法律分析:要。当然要缴纳执行费,因为这是国家规定的必须要缴纳的一项费用,如果国家规定不需要缴纳的话当然不会收取,既然你在法院立了案,即使是你们双方私下达成和解,那么该说的还是要收。执行和解是在法院执行人员采取执行措施之前达成和解协议的行为,没有执行就不需要交纳执行费用,但要交纳申请费用。
法律依据:《诉讼费用交纳办法》 第三十八条 本办法第十条第(一)项、第(八)项规定的申请费由被执行人负担。 执行中当事人达成和解协议的,申请费的负担由双方当事人协商解决;协商不成的,由人民法院决定。 本办法第十条第(二)项规定的申请费由申请人负担,申请人提起诉讼的,可以将该申请费列入诉讼请求。 本办法第十条第(五)项规定的申请费,由人民法院依照本办法第二十九条规定决定申请费的负担。